関数には、system や、ssystem などのように、実行するプラットフォームに依存するものがあります。これらのワークシートを他のプラットフォームで表示することはできます。しかし、これらの関数を再実行すると、エラーメッセージが出る可能性があります。

特に、Matlab リンクを使用するワークシートを再実行する場合は、そのマシンに MATLAB がインストールされ、Maple MATLAB リンクがサポートされている必要があります。詳細は、Matlab[setup] を参照してください。

あるプラットフォームで作成されたアクセント付き文字は、各プラットフォームでどの文字セットが使用されているかに依存して、プラットフォームによっては問題を起こす可能性があります。

Maple のスタンダードワークシートインターフェイスで作成されたワークシートをクラシックワークシートインターフェイスで開いた場合、ファイルには次のような変化が見られることに注意してください。

背景色について。テキストに適用されている背景色は、表示されません。たとえば、スタンダードワークシートで黒の背景に白で入力されているテキストを、クラシックワークシートのデフォルトの白の背景では見ることができません。背景色の詳細は、worksheet/documenting/characterstyles を参照してください。

箇条書きについて。箇条書きは中点なしで表示されます。詳細は、worksheet/documenting/formatlist を参照してください。

キャンバスについて。 ワークシートにキャンバスが含まれている場合、キャンバスは表示されません。詳細は、worksheet/documenting/drawingtools を参照してください。

ドキュメントブロックについて。ドキュメントブロックは展開された形で表示されます。詳細は、Document Blocks を参照してください。

電子メールハイパーリンクのサポートについて。ワークシートに電子メールのハイパーリンクが含まれている場合、これらはハイパーリンク機能がない、下線の付いた、ただの青い文字のテキストとして表示されます。電子メールのハイパーリンクに関する詳細は、worksheet/managing/linking を参照してください。

埋め込みコンポーネントについて。これらは表示されません。詳細は、EmbeddedComponents を参照してください。

ヘッダーおよびフッターについて。これらは表示されません。詳細は、worksheet/documenting/headerfooter を参照してください。

一覧表示の項目について。項目はインデントなしで表示されます。詳細は、worksheet/documenting/formatlist を参照してください。

パラグラフのスタイルについて。スタイルが多少異なる場合があります。詳細は、worksheet/documenting/applyparagraphstyle を参照してください。

プロットの axis、glossiness、gridlines および transparency オプションについて。ワークシートに、上記オプションのいずれかを指定してレンダリングされたプロットが含まれている場合、プロットは表示されますが、オプションは無視されます。プロットオプションの詳細は、plot/options あるいは plot3d/option を参照してください。

順序付きリストについて。一覧は項目番号なしで表示されますが、インデントは保たれます。詳細は、worksheet/documenting/formatlist を参照してください。

上付き文字および下付き文字について。スタンダードワークシートに上付き文字や下付き文字が含まれている場合、クラシックワークシートでは、これらは普通のテキストとして表示されます。フォント名だけが保たれます。詳細は、worksheet/documenting/charactermenu を参照してください。

表について。表は、クラシックインターフェイスにエクスポートされる際に解除されます。詳細は、worksheet/documenting/table を参照してください。

コマンドラインバージョンの Maple が OS のシェルに返す戻りコードが若干変更されています。Maple 10 より前には、他のエラー条件では 1 を戻すような場合にもエラーなしを示す 0 を戻すエラー条件がありました。Maple 10 からは、すべてのエラー条件で 0 以外の値を戻し、各値は異なるエラー条件に対応するように変更されています。maple を参照してください。